A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Egyiptológia. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Egyiptológia. Összes bejegyzés megjelenítése

2012. május 11.

Ókortudományi Társaság - meghívó


MEGHÍVÓ


AZ ÓKORTUDOMÁNYI TÁRSASÁG



2012. MÁJUS 18-ÁN, PÉNTEKEN DU. 5 ÓRÁTÓL TARTANDÓ



közgyűlésére* és felolvasó ülésére,


amelynek programja:


éves rendes közgyűlés (beszámolók, tisztújítás),


valamint


TÖRÖK LÁSZLÓ


Hamisítványok tündöklése és bukása
Az egyiptomi késő antik művészet történetei



című előadása,


továbbá társasági díjak kiosztása illetve tanulmányi versenyi díjazások.


Helye:


ELTE Bölcsészettudományi Kar



Kari Tanácsterem



1088 Budapest, Múzeum körút 4/A, magasföldszint




* határozatképtelenség esetén megtartandó esetleges megismételt közgyűlés

időpontja 17.30

2012. január 30.

Nemi szerepek az ókorban - előadássorozat az ELTE BTK-n


Nagyobb felbontásért klikk a képre!


Az Ókortudományi Intézet által, minden tavaszi félévben meghirdetett előadássorozat ezúttal "Nemi szerepek az ókorban" címmel indul! Várunk minden kedves érdeklődőt!

(Az előadást a hallgatók kurzusként felvehetik BBN-OKO-201 kódon, vagy közismereti tanegységként a BBV-100.08 kódon)


Ideje: febr.16-tól minden csütörtökön, 16:00-tól
Helye: Gólyavár, Pázmány Terem


Program:


február 16: (Wessely Anna)
február 23: Házasság és népesedés az ókori Közel-Keleten (Marossy Attila)
március 1: Női szerepek a görög és a római világban (Németh György)
március 8: A nemi szerepek Mezopotámiában (Kalla Gábor)
március 22: Nemi szerepek és irodalmi műfajok (Ferenczi Attila)
március 29: Nők férfi szerepben (Bolonyai Gábor)
április12: Istennők, feleségek, örömlányok: nők a klasszikus indiai kultúrában” (Dezső Csaba)
április 19: A nő mint metafora és mint valóság az ókeresztény irodalomban (Kendeffy Gábor)
április 26: A sötétség házának gyermekei - és az asszonyok, kik gondot viselnek rájuk (Esztári Réka)
május 3: Nemek és allegória a hellénisztikus zsidó irodalomban (Buzási Gábor)
május 10: A nemi szerepek régészete (Siklósi Zsuzsanna)
május 17: Egyiptom és a nők (Hasznos Andrea)

2010. október 19.

Assmann-konferencia - frissítve

AZ ÓKORI KELETI KULTÚRÁK KUTATÁSA ÉS OKTATÁSA
AZ ELTE BÖLCSÉSZETTUDOMÁNYI KARÁN

Ünnepi ülésszak és konferencia
az Egyiptológiai Tanszék illetve az Assziriológiai és Hebraisztikai Tanszék közös rendezésében


2010. október 28. (csütörtök), Gólyavár, A terem

16.30
Dezső Tamás dékán: Köszöntő
Török László (akadémikus, MTA Régészeti Intézet): A magyar egyiptológia története Mahler Ede kinevezésétől napjainkig
Komoróczy Géza (professor emeritus, ELTE BTK): Az ókori Elő-Ázsia a pesti egyetemen: nemzeti célok vagy tudományos kutatás

18.30
Jan Assmann (Professor emeritus, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg):
Ancient Egypt and the Cultural Memory of the West


2010. október 29. (péntek), A épület, Kari Tanácsterem

9.30-11.00
I. szekció: Egyiptológia
elnök: Török László

Bács Tamás: Királyi ősök emlékezete: megjegyzések egy királylistához
Hasznos Andrea: Kopt szerzetesek a thébai nyugati parton
Irsay-Nagy Balázs: A lovag, a szerzetes és a kopt ábécé
Schreiber Gábor: Az ősvíz, Théba és Amun

11.00-11.30 Kávészünet

11.30-13.00
II. szekció: Assziriológia
elnök: Komoróczy Géza

Dezső Tamás: Út a győzelemig
Kalla Gábor: Perben és haragban (óbabiloni jogi esetek)
Niederreiter Zoltán: Újasszír és újbabiloni királyi képmások és jelvények
Zólyomi Gábor: Hogyan tanítsunk meg sumerül egy honlapot, és minek?

13.00-14.30 Ebédszünet

14.30-16.00
III. szekció: Hebraisztika
elnök: Zólyomi Gábor

Bányai Viktória: Szefárdiak és Askenáziak Magyarországon
Buzási Gábor: Napszimbolika a „József és Aszenet” történetben
Koltai Kornélia: Pragmatikai vizsgálatok a klasszikus héberben
Komoróczy Szonja Ráhel: A nagyszombati kiűzetés a jiddis legendák tükrében


A konferencia plakátja innen letölthető.

Az origo ez alkalomból készült interjúja Jan Assmannal itt elérhető.

2010. január 13.

Ókortudományi Társaság - meghívó

Meghívó

Az Ókortudományi Társaság
2010. január 15-én pénteken du. 5 órakor tartandó

FELOLVASÓ ÜLÉSÉRE

Tárgya:

Bács Tamás

Az utolsó újbirodalmi elitsír Thébában: egy nagyhagyomány vége?

Irsay-Nagy Balázs
Két egyiptomi felirat: II. Ramszesz és Szemti, az *imihent*
a királyi trónralépés problémája

Helye:

ELTE Bölcsészettudományi Kar, Assziriológiai és Hebraisztikai Tanszék
Kerényi Károly terem (egykor Buzágh terem)
Budapest, VIII. ker. Múzeum körút 4/F, félemelet

2009. szeptember 21.

ICYE2009 - felhívás

Az alábbi felhívást a 2009-es budapesti egyiptológiai kongresszus szervezőinek kérésére tesszük közzé:

Az alábbiakban szeretném tájékoztatni a Third Congress for Young

Egyptologists - Commerce and Economy in Ancient Egypt (ICYE2009)
rendezvény részleteirõl.

A konferencia fõszervezõje a Byblos Alapítvány a Magyar Ókortudomány
Támogatásáért, a szervezésben együttmûködõ partnerei az ELTE és a
Szépmûvészeti Múzeum.

A konferencia szeptember 25. és 27. között kerül megrendezésre, az elsõ
két nap helyszíne az ELTE Múzeum körúti komplexumának fõépületbeli kari
tanácsterme, az utolsó nap elõadásai pedig a Szépmûvészeti Múzeum Ión
csarnokában lesznek látogathatóak. Az eseményt állófogadás zárja le a Múzeum
Reneszánsz Csarnokában.

Kongresszusunk egy nemzetközi konferenciasorozatba illeszkedik, melyet hat
évvel ezelõtt hívtak életre olasz egyiptológusok (köztük a konferenciánkat
megnyitó, jelenleg a Vatikán Múzeum egyiptológus kuratáraként dolgozó
Alessia Amenta, info: http://www.egyptandwater-congress.org/), és melynek
második állomását három éve Lisszabonban rendezték.

A ókori Egyiptom gazdaságának és kereskedelmének témaköre köré szervezõdõ
konferenciával kapcsolatos legfontosabb információk a honlapunkon
olvashatóak: http://byblos.org.hu/index.php

A konferenciára mintegy 80-100 vendéget várunk. A világ 17 országából
érkeznek elõadók és látogatók (Egyesült Királyság, Franciaország,
Spanyolország, Portugália, Svájc, Németország, Hollandia, Belgium,
Ausztria, Olaszország, Lengyelország, Finnország, Oroszország, Bulgária,
Argentína, Egyesült Államok és Ausztrália).

A fiatal elõadók mellett sikerült megnyerni a kongresszus témakörének
legfontosabb nemzetközi kutatóit is.
A nyitó elõadást Prof. Jac. J. Janssen tartja, aki az ókori egyiptom
gazdaságtörténetének legelismertebb kutatója.
Különösen érdekesnek ígérkezik David A. Warburton és Edward Bleiberg
nyilvános vitája is (Szeptember 26. 14.00: The nature of the Egyptian
economy and its interpretation) az egyiptomi gazdaság értelmezésérõl.
A két szakember, az ókori egyiptomi gazdaságtörténeti kutatások két nagy
iskolájának legfontosabb képviselõje egy a közönség számára is nyitott
vita keretén belül fogja érveit ütköztetni.

Manfred Bietak, az ausztriai Egyiptológiai Intézet vezetõje pedig Tell
el-Dab'a lelõhelyén (http://www.auaris.at/) folytatott ásatásaik legújabb
eredményeit mutatja be elõadásában. Bietak többek között elõször fog
nyilvános konferencián beszélni az idei évben feltárt óbabilóni ékírásos
leletrõl (http://www.scinexx.de/wissen-aktuell-9959-2009-05-26.html), mely
a legrégebbi Egyiptom területén talált ékírásos dokumentum és teljesen új
megvilágításba helyezi Egyiptom külföldi kapcsolatrendszerét a 2.Átmeneti
Kor hükszosz uralma alatt.

Konferenciánkat a Nemzeti Kulturális Alap és a Magyar Tudományos Akadémia
támogatásával valósítjuk meg, a de Gruyter és Olms kiadó, a Lipton
Magyarország, a Béres Pincészet, Ikon Borászat, a visegrádi Mátyás Király
Múzeum és a Rézangyal szponzorálásának segítségével.

A konferencia részletes programja elérhetõ az alapítvány honlapjáról:
http://www.byblos.org.hu/index.php

A konferencia regisztrációköteles. Regisztrálni az ICYE2009@gmail.com címre küldött e-maillel, és a regisztrációs díj befizetésével lehet.

A Szervezők (Hudecz András és Petrik Máté)

2008. szeptember 16.

Orientalista Nap 2005, 2007

Az Ókorblog hűséges olvasói talán meglepődnek, vajon mi köze van az orientalisztikának az ókortudományhoz, de nem árt újra s újra hangsúlyozni (különösen mivel ezt itthon még sokan nem értik), hogy az ókori Kelet és Egyiptom ugyanúgy része az ókortudománynak - ennek szellemében szerkesztődik az Ókor c. folyóirat is. De ugyanúgy része az orientalisztikának is, ezért a nagyjából évente megrendezett Orientalista Napon általában van ókori keletes és/vagy egyiptológus doktorandusz előadó is. Az előadások előbb vagy utóbb megjelennek kötetben is, most inkább utóbb, két konferencia anyagának egybevonásával. Az alábbi ókori tanulmányok találhatóak meg benne (az indológiai tanulmányt természetesen nem ideszámítva):

Almásy Adrienn: A görög Petubasztisz-ciklus görög eredetű elemei.
Dávid Nóra Margaréta: Az ókori zsidó missziológia forrásai.
Egedi Barbara: A határozottság és a birtokoltság összefüggései a koptban.
Lőrik Levente: Jób alakja a Jób testamentuma tükrében.
Simon Zsolt: A méd nyelv dekonstrukciója.

2008. augusztus 8.

Egyiptomi reneszánsz - Szépmű

Nemcsak az olimpia kezdődik, hanem egy érdekesnek ígérkező kiállítás is nyílik a mai napon: a Szépművészeti Múzeum Reneszánsz a fáraók Egyiptomában c. tárlata péntektől látogatható.

További kellemes nyarat!

2008. április 13.

Újabb konferenciák - Egyiptológia

Néhány bejegyzéssel korábban összeállítottam egy listát az aktuális (nyári és őszi) egyiptológiai témákban rendezett konferenciákról. Ezt a listát egészítem most ki további tételekkel.

Július 9-10, Bécs: Informatique et Egyptologie (IAE Computer Group Meeting)
Szeptember 1-3, Manchester: Pharmacy and Medicine in Ancient Egypt

2008. április 10.

Rhodes 2008

A rodoszi konferencia programja, a résztvevők listája és az előadások absztraktjai pdf formátumban letölthetők a konferencia honlapjáról.

2008. március 30.

Konferenciák - Egyiptológia

Íme egy összeállítás 2008 nyári és őszi kínálatából:

Május 22-29, Rodosz: 10. Nemzetközi Egyiptológus Kongresszus
Július 27-Augusztus 1, London: Predinasztikus és korai dinasztikus Egyiptom
Augusztus 14-15, Sydney: Memphisz az első két évezredben
Augusztus 26-30, Leuven: 10. Nemzetközi Démotikus Kongresszus
Szeptember 9-12, Milánó: Egyiptomi archívumok
Október 2-5, Lipcse: Nyelvtipológia és egyiptomi-kopt nyelvészet
November 15-17, Budapest: Aegyptus et Pannonia V.

(a listában csak rövidített címek szerepelnek, a címre kattintva a konferenciák teljes honlapja megtekinthető)

2008. február 25.

Konferencia-felhívás

Konferencia-felhívás

2008 a kultúrák közötti párbeszéd európai éve. A kairói Nederlands-Vlaams Instituut ebből az alkalomból nemzetközi konferenciát rendez Kairóban, 2008. október 26-29. között az alábbi címmel:

Intercultural Contacts in the Ancient Mediterranean

Elsősorban a hellenisztikus időszakot megelőző korszakokkal foglalkozó
előadásokat várnak, földrajzilag a tematika a teljes Mediterráneumot magában foglalja, kiemelten a déli (különösen a Maghreb és Egyiptom), ill. az északi régiók interakcióját. A konferencia szervezői kifejezetten bátorítják a fiatal kutatókat a részvételre.

A konferencia nyelve az angol.
A konferenciának részvételi díja nincs.
Az absztrakt leadási határideje 2008. augusztus 1.

A részletes konferencia-felhívás, beleértve a javasolt, igen izgalmas témaköröket, a további pontos adatokkal és űrlapokkal megtalálható a NVIC leideni honlapján, vagyis itt.

Egyiptológiai előadás

MEGHÍVÓ


A MEBT Ókori Egyiptomi Bizottságának előadására

Horváth Zoltán
„Született feleségek” az ókori Egyiptomban

Időpont: február 28. (csütörtök) 17.00
Helyszín: Szépművészeti Múzeum

A MEBT ÓEB minden érdeklődőt szeretettel vár!

2008. február 18.

Ásatási beszámoló

Az ELTE Ókortudományi Intézet Egyiptológia Tanszéke szervezésében

Schreiber Gábor
tart ásatási beszámolót

A 61. sz. thébai sír feltárása. A 2007-es szezon címmel

Időpont: 2008. február 21. (csütörtök) 17.00
Helyszín: ELTE-BTK Múzeum krt. 4/B. 172-es terem

2007. november 16.

Megjelent a CECYE konferencia-kötet

Endreffy Kata és Gulyás András szerkesztésében páratlanul gyorsan – gyakorlatilag egy év leforgása alatt – napvilágot látott az a Proceedings kötet, amely a tavaly nyár végén, Budapesten rendezett Fiatal Egyiptológusok Negyedik Közép-Európai Konferenciája (Central European Conference of Young Egyptologists) előadásainak cikkváltozatait tartalmazza. A Studia Aegyptiaca sorozatban megjelent gyűjtemény 28 tanulmányt tartalmaz, számos magyar szerző mellett több országból mutatkoznak be fiatal kutatók a lapjain. Fontos és érdekes vonása a könyvnek a tartalmi sokszínűség és változatosság, hiszen a konferencia elsősorban a térségben dolgozó doktoranduszokat, fiatal kutatókat kívánta tudományos találkozóra egybehívni, így csak részben volt tematikusan kötött. Ennek megfelelően az egyiptológia gyakorlatilag minden területéről találhatók tanulmányok a kötetben.

A 2006-os konferencia honlapja: www.geocities.com/cecye2006/

2007. október 3.

Könyvajánló – Egyiptológia 2/2

„Aki ismeri e könyvet a földön, vagy rá van írva a koporsójára, szavamra, az előjöhet mindennap, amikor kíván…” 72. mondás

Ez a részlet akár a mottója is lehetne az ókori egyiptomiak Halottak Könyve c. mondásgyűjteményének, mellyel Barry Kemp könyvecskéje foglalkozik. A Corvina kiadó sokat ígérő Tudástár sorozatában megjelent mű (Barry Kemp: Az egyiptomi Halottak Könyve. Bevezetés. Corvina Tudástár. Budapest, Corvina Kiadó, 2007) végre szakszerű és magas színvonalú (ezoterikus felhangoktól mentes) betekintést nyújt az egyiptomi vallástörténet e kiemelkedően fontos forráscsoportjának megismeréséhez. Nagyon örvendetes továbbá, hogy az eredeti egyiptomi szövegek (nem is kevésszer) idézett részleteit Fábián Zoltán egyiptológus fordította és a teljes kötet fordítását is szakmailag ő ellenőrizte. (Sok hasonló szellemű kiadvány elkészítésnél sajnos nem jellemző szakember felkérése erre a feladatra.) Az amarnai ásatásairól és Ancient Egypt: Anatomy of a Civilization (London – New York, Routledge, 1989) c. könyvéről méltán híres cambridge-i egyiptológus professzornak egyébiránt tavaly már megjelent magyarul egy munkája (100 hieroglifa - A világ egyiptomi szemmel) a Corvina kiadó Faktum sorozatában.

A zsebkönyv méretű, ismeretterjesztő igénnyel megszerkesztett kötet 10 fejezetre tagolódik, minthogy más-más nézőpontból kívánja bemutatni a Halottak Könyve szerepét, jelentőségét és mindenekelőtt jelentését az ókori Egyiptomban. Minden fejezetet egy vagy több idézet, pontosabban valamely mondás részletei vezetik be. Ezek nem csupán az adott fejezet illusztrációjaként szerepelnek (megadva úgymond az alaphangot), hanem konkrét forrásként szolgálnak a szerző magyarázataihoz.

Nem kívánok részletesebb tartalmi ismertetésbe bocsátkozni, minthogy ezt megtették előttem már mások (l. lejjebb). Kiemelném azonban annak az egyszerű ötletnek az igazán mesteri kivitelezését, ahogyan a szerző eredeti szövegek segítségével vezeti be az olvasót az egyiptomi mitológia alapjaiba, az egyiptomiak túlvilághitébe, a test romlásától és a szellemvilág fenyegetéseitől való félelmeik világába, és teszi mindezt magabiztos természetességgel és racionális elemzéssel. Kirajzolódik előttünk a Túlvilág topográfiája, az ott élő lények természete, az „üdvözülés” feltételei, isten és ember kapcsolata az egyiptomi vallásosságban, illetve az egyiptomiak konkrét elképzelései és elvont fogalmai tudásról, halálról és hatalomról. Mindeközben észrevétlenül fedezzük fel, hogyan is épül fel egy ilyen jellegű varázsige-gyűjtemény, hogyan váltakozik benne zavartalanul az olvasó és a narrátor nézőpontja, továbbá milyen kapcsolat mutatható ki szöveg és valóság, azaz a temetkezési szertartások, a régészetileg feltárt sírok között.

Ez a kötet amilyen kicsiny, olyan nagy a súlya a magyar tudományos ismeretterjesztés „könyvespolcán”, remélem sokakhoz eljut és sikere számos hasonló kiadvány létrejöttét is előmozdítja.

Korábbi ismertetések:
A Múlt-kor történelmi portálon: http://www.mult-kor.hu/cikk.php?article=17856
Mekis Tamás ajánlója: http://www.prae.hu/prae/articles.php?aid=721

2007. szeptember 12.

Könyvajánló – Egyiptológia 1/2

Mint az Ókorblog önjelölt egyiptológia-felelőse két nagyon érdekes és színvonalas könyvet szeretnék a blogolvasók figyelmébe ajánlani – jelen bejegyzésemben a frissebb kiadvánnyal kezdve.

Azt hiszem mindazok nevében mondhatom, akik tudtak a várható megjelenésről, hogy izgatottan és kíváncsian vettem végre a kezembe a régen várt és sokat ígérő kötetet. Kóthay Katalin Anna – Gulyás András: Túlvilág és mindennapok az ókori Egyiptomban. (Miskolc, Bíbor kiadó, 2007) c. könyve kimondottan forrásgyűjteménynek készült. Az ókori egyiptomi szövegek eddigi magyar nyelvre fordított repertoárját kívánja széles körben bővíteni, magyarázatokkal ellátni, ismertté tenni.

Luft Ulrich rövid előszavát három egységre bontott bevezető követi: az első rész az általános szerkesztési és összeállítási alapelveket ismerteti, a második az egyiptomi nyelvszakaszok és írástípusok bemutatása mellett az írásbeliség kérdéskörével és annak társadalmi vonatkozásaival foglalkozik, míg a harmadik egység az egyiptomi szövegek belső szerkezeti felépítését tárgyalja külön hangsúlyt helyezve a verses forma jelentőségére és ennek kutatástörténetére.

A kötet gerincét alkotó forrásgyűjtemény négy fő részre tagolódik (Istenek, Halottak, A király, Emberek), ezeken belül pedig a szövegek csoportokba rendezése további alfejezeteket határoz meg. Az egyes fejezeteket tömör ámde igen informatív ismertetések vezetik be, elmagyarázva az adott forráscsoport helyét és szerepét az egyiptomi társadalomban és kultúrában, így az egyiptológiával még éppen csak barátkozó olvasó is némi háttérismerettel futhat neki a források olvasásának. (Hasonló támaszt nyújt a laikus olvasónak a kötet végén található Kislexikon is) Az egyes szövegeket is hosszabb-rövidebb ismertetések előzik meg, de ezek már a konkrét forrással kapcsolatos tudnivalókat tárják elénk. A szöveg értelmezését lábjegyzetekbe helyezett további kommentárok és szakirodalmi hivatkozások segítik.

Hogy a szövegek tematikus blokkokba sorolása mennyire válik előnyére a kötetnek, egyelőre (a könyvet csupán néhány órája birtokolván) még nem tudom megítélni, de könnyen lehet, hogy ez a felépítés, mely szakít a kronologikus fonálra felfűzött chrestomathiák hagyományával, elősegíti a sokszor idegennek tűnő, nehezen értelmezhető egyiptomi szövegek befogadását, megértését, kapcsolódását e kultúra nem-írott megnyilvánulási formáihoz.

A kötetet számos fekete-fehér ábra, név-és tárgymutató, bibliográfia és forrásjegyzék gazdagítja, illetve külön kiemelném a kötet egy fontos erényét: a bevezető, ismertető összekötő részek bővelkednek a keresztutalásokban, más forrásokra való hivatkozásokban, ily módon kirajzolva egyfajta szöveghagyomány hálózatot, illetve átfogó képet nyújtva az egész ókori egyiptomi gondolkodásmód felépítéséről és összefüggéseiről. Kóthay Katalin és Gulyás András munkája nemcsak az egyiptomi kultúrát népszerűsítő tudományos ismeretterjesztés kiemelkedő példánya lehet, hanem elengedhetetlen segédanyaggá válhat az egyetemi tanulmányok során, és bizonyára kiváló csemegézésre ad lehetőséget képzett szakemberek, egyiptológusok számára is.

2006. szeptember 24.

Egy egyiptológus Berlinben

A város szívében található Museumsinsel már önmagában megér egy berlini látogatást. Sajnos a városképet tarkító, azt szinte már szimbolikusan meghatározó építkezési daruk itt is elő- előbukkannak a Pergamonmuseum és a környező épületek monumentális tömbjei, így az egyiptomi gyűjteménynek helyet adó Altes Museum elegáns oszlopcsarnoka felett. Aki három éve járt Berlinben, még nem itt találta az egyiptomi kiállítást, aki három év múlva érkezik, már ne is itt keresse. A sziget közepén új szárnnyal egészül ki a komplexum, ahová 2009-ben költözhet majd Nefertiti „családjával”, a híres amarnai portrégyűjteménnyel és a többi egyiptomi tárggyal együtt.
Az első szintet elfoglaló egyiptomi múzeum gyakorlatilag öt termet tölt meg, de az anyag oly mértékben gazdag, hogy az egyiptológia elhivatott művelői és kedvelői nyugodt szívvel szánjanak egy teljes napot a befogadásra (főleg minthogy az alsó szinten egy kitűnő antik gyűjtemény is található). A kiállítás egy szinte kizárólag szobrokat bemutató hosszú teremmel indul, ahol a művek nem annyira kronologikusan, mint inkább típusok szerint rendeződnek el: egy vitrinben kapott helyet Hertihotep középbirodalmi és Montemhat későkori köpenybe burkolózó szobra, és hasonló koncepció alapján csoportosulnak az ún. kockaszobrok (különböző korokból) Szenenmut és Nofruré hercegnő híres együttese köré. A nagy mennyiségben képviselt középbirodalmi királyi képmáscsarnokot és a jó állapotban fennmaradt fa szobrok gyűjteményét olyan csemegék színesítik, mint a szaiszi Amaszisz fáraó híres keselykő portréja, az amúgy önéletrajzi feliratáról elhíresült 4. dinasztiabeli Metjen nomoszkormányzó szobra, vagy III. Szeszósztrisz szemnai határkősztéléje (ez utóbbi szövegét lásd: ÓKTCh 25-26. o. Ford. Kákosy L.). A későkori portrék között természetesen a berlini „zöld fej” is megcsodálható.
Ha a látogató legfeljebb kedélyes érdeklődéssel sétál is át ezen az egész egyiptomi történelmet átívelő pompás arcképcsarnokon, bizonyosan megtorpan a következő teremben: Ehnaton, Nefertiti és családtagjaik számos, többnyire befejezetlen vagy eleve tanulmánynak szánt portréját találhatjuk itt, a tömör szépség és elegancia megtestesítőit. Német ásatások egy szerencsés felfedezése során, Thotmesz szobrászmester amarnai műhelyéből került elő ez a páratlan gyűjtemény. A korszakra jellemző jellegzetes formavilágot illetve az ábrázolt jelenetek szokatlan bensőségességet tanulmányozhatjuk a falakat borító relieftöredékeken, de itt kapott helyet a méltán híres „Teje feje”, a királyné sokat idézett, (a valóságban igen kicsiny) realisztikus portréja is, továbbá egy nagyobb tábla, madarakat és papirusznádast ábrázoló szintén nagyon jellegzetes freskórészlettel. A kiállítás abszolút középpontjában, a harmadik terem közepén helyezkedik el egy teljesen körbejárható üvegkalitkában az egyiptomi művészet talán legismertebb remekműve, Nefertiti királyné méltóságteljes büsztje.
A negyedik terem tárlói a fáraókori Egyiptom tárgyi kultúrájával foglalkoznak, a mindennapi élettel kívánnak megismertetni minket. Tematikus elrendezésben tanulmányozható a mezőgazdaság, a háztartás, a női budoár eszköztára. Külön kiemelném az igen nagyméretű, gyönyörű hajómodellt a 12. dinasztiabeli Mentuhotep thébai sírjából, illetve egy finoman kidolgozott reliefet Niuszerré naptemplomából (5. din.), amelyen pelikánmadarak terelése és papiruszcsónak-készítés látható. A terem végében helyet kapott egy kisebb, ám annál jelentősebb szudáni leletanyag is, közte egy i. e. 1. századi királynő Meroëban található piramisának kincslelete is.
Mindezen ámulatba ejtő tárgyak után következik a filológusok igazi paradicsoma: a negyedik terem papiruszgyűjteménye. Személyes találkozás az egyiptomi irodalom gyöngyszemeivel: Szinuhe története, az Életunt, A paraszt panaszai, Khufu és a varázslók, Heti intelmei, mind ott sorakoznak az üveglapok mögött. Tanulmányozhatunk késő-újbirodalmi hieratikus leveleket, démotikus-görög kétnyelvű adásvételi szerződést, ószövetségi vagy akár gnosztikus szöveget tartalmazó kopt kódexlapokat is. Hosszú részleteket állítottak ki az Amduat című túlvilági könyvből is, mely a napisten 12 órára osztott éjszakai útját, majd reggeli újjászületését ábrázolja és írja le. Szöveg és ábra szerves egységet alkotnak, ez jól megfigyelhető a 11. órát tartalmazó 21. dinasztia kori, thébai papiruszon is, amely egyúttal átvezet minket a túlvilághittel foglalkozó ötödik terembe. Itt a szokásosnak mondható tárgyak közül (usébtik, kanópuszedények) kitűnik a koporsókat magába fogadó tárló, mely mennyiségi szempontok helyett, a típus- és formafejlődést bemutatására koncentrál. A leglátványosabb darab a 12. dinasztia alatt elhunyt Szenbi festett koporsója, amúgy a középbirodalmi típus jellemző megtestesítője, melyet nyitott fedéllel helyeztek el. Így láthatóvá vált az eszközfrízt és koporsószövegeket is bőven tartalmazó, gazdagon díszített belseje.
Kissé elfogult beszámolómból joggal kiérezhető a szakmai lelkesedés, de Berlin minden tekintetben izgalmas és sokszínű város: ha a Museumsinsel „elenged”, érdemes másfelé is körülnézni. Nem is beszélve arról a kedvességről, mellyel a Freie Universität egyiptológia tanszékének és könyvtárának munkatársai fogadtak, és így lehetővé tették, hogy pár napos ott tartózkodásomat ne csak turistaként, hanem kutatóként is eredményesen kamatoztassam.
Az egyiptomi múzeum és papiruszgyűjtemény hivatalos honlapja:
www.smb.spk-berlin.de